December 2022
Lieve/beste gasten, Dear guests
U bent eerder te gast geweest in ons vakantiehuis in Oostkapelle. Wij hopen u uiteraard in het komende jaar (of daarna) nog eens terug te zien! Mogelijk heeft u eerder geboekt via een van onze advertentie kanalen. Wilt u nog eens terugkomen, wat wij natuurlijk hopen, dan zou ik u willen vragen rechtstreeks bij ons te boeken, ofwel zonder tussenkomst van het advertentiekanaal. Dat scheelt ons en u extra kosten.
You have been a guest in our holiday house in Oostkapelle before. We hope to see you again in the coming year (or after)! You may have previously booked through one of our advertising channels.If you want to come back again, which we naturally hope, I would like to ask you to book directly with us. That saves us and you extra costs.
Als u rechtstreeks bij ons boekt krijgt u € 100,- korting!!! If you book directly with us you will receive a € 100 discount!!!
U kunt ons vinden op www.toplocatiezeeland.nl en op de kalender kunt u zien of het beschikbaar is. U kunt ons mailen op:You can find us at www.toplocatiezeeland.nl and check the calendar to see if it is available. If you want to rent several houses at the same time, this is of course also possible and you will receive a €100 discount per house.
Tenslotte wensen we u hele fijne kerstdagen en een gelukkig en een gezond 2023!!!! Finally, we wish you a very merry Christmas and a happy and a healthy 2023!!!!
Hartelijke groeten, Kind regards,
Karien Evers
0031 6 45 74 86 35